栄養機能食品「アミノスパルタン・ゴールド顆粒」のCMに関する申入書への回答書

食の安全・監視市民委員会御中
共同代表佐野真理子山浦康明様

御回答書

平成5年8月28日
株式会社ソシア
代表取締役 佐藤真也

日頃より食の安全に関しまして貴重な御意見や御鞭撻を賜りまして誠にありがとうございます。
この度、食の安全・監視市民委員会様よりご指摘いただきました、当社販売のアミノスパルタンゴールド頼粒のテレビCMの一部内容「まわりに迷惑をかけていませんか?」の表現につきましては、あたかも周囲に迷惑をかけているような誤解を生み御不快な思いを生じさせる可能性を鑑みて、弊社協議の上、現CMは10月末日までに表現の改訂作業をさせていただきますことをお約束申し上げます。
今後とも御指導御鞭捷のほどを宜しくお願い申し上げます。

以上